Что значит быть женщиной в Испании? – Форум Испании

Oxana ЭкспертСтаж: 10 лет 11 месяцев Поблагодарили: 31144 раза Сообщения: 8961 Награды: 233 Репутация: 26.767 Имя: Oxana Germes Откуда: Benidorm Благодарил (а): 19336 раз Возраст: 53 Контактная информация:

Каково это быть женщиной в Испании?

Утренний кофе испанской домохозяйки

Работая в местных школах, я постоянно удивлялась, насколько много матерей, которые не спешат по утрам. После того как они провожают детей и подростков в школу, и убедятся, что портфели благополучно попали в школьные ворота, они не торопятся по своим делам. Вместо этого, эти женщины уютно проводят время, обсуждая последние новости, и часто отправляются в ближайший бар на кофе. Эти дамы были домашними хозяйками, не работающими «вне дома», как это часто говорят в Испании. Я не могла не завидовать им!

Мое представление о жизни безработных женщин значительно отличалось от испанской реальности. Мои московские знакомые, не работающие и встречающиеся с нами на различных кружках, в бассейне или во время вечерних прогулок в парке, казались мне довольными, поскольку вопрос о финансах полностью решался мужьями. В нашей же семье было равноправие…

Поэтому я решила узнать больше о жизни испанских домохозяек. Для этого я просмотрела местную прессу и наткнулась на любопытную статистику и репортаж под названием «Один день из жизни типичной испанской домохозяйки».

Испанские домохозяйки имеют много забот: после того как муж уходит на работу, а дети — в школу, им предстоит навести порядок в доме, заправить постели, поскольку трудящиеся и учащиеся не могут этим заниматься! Затем без спешки сходить за продуктами с сумкой-тележкой, общаясь с продавцами, даже в супермаркете, приготовить обед, постирать и погладить одежду, оставленную домочадцами. В это время можно включить телевизор и слушать или смотреть очередную мыльную оперу, обсуждения личной жизни знаменитостей в ток-шоу, советы по здоровому образу жизни и немного политики.

Воспитательницы и домработницы

Сегодняшние испанские женщины сталкиваются с дилеммой: пока дети маленькие (хотя этот термин весьма относителен!), их нужно водить в ясли или школу. Если мама идет на работу, то некому заниматься детьми. В последние годы график работы детских учреждений изменился для удобства родителей. Детей можно отвести в 7:30, а забрать в 5-6 вечера, если в школах есть столовые и группы продленного дня, которые, к сожалению, платные и не все могут себе это позволить, хотя существуют скидки.

До этих изменений было сложно сочетать работу и материнство. Нанимать няню было невыгодно, так как услуги съедали бы почти всю зарплату работающей женщины, делая ее работу экономически бессмысленной. Поэтому многие испанские женщины долгое время оставались исключительно воспитательницами и домработницами.

Тем не менее, во многих семьях дети под присмотром мам-домохозяек так и не становились самостоятельными. Взрослые дети часто не проявляют инициативы в домашних делах. Это распространенная практика! Я слышала жалобы почти столетней бабушки, которой социальные службы прислали оплаченного государством помощника на несколько часов в день:

– Представляешь, — говорила она мне, — помощница не заходит в комнату Хосе (его возраст уже под 50), а я не могу застилать его постель и убирать в комнате. Кармен говорит, что её прислали помогать мне, а не ему. А он же работает!

Да, мужчины старшего поколения в Испании возвращаются домой только для отдыха. Однако молодежь постепенно меняет эти устаревшие стереотипы, и это радует!

Экономическая выгода для государства

Одной из удобных и экономически выгодных для семьи и государства функций, которую выполняют домохозяйки, является забота о пожилых и больных родственниках. Исследования, проведенные в стране несколько лет назад, показали, что лишь 12% тяжело больных, нуждающихся в постоянном уходе, получают помощь в специализированных учреждениях или от профессионалов, работающих на дому. Если бы за остальными ухаживали не их близкие родственники, Испании пришлось бы создать 650 тысяч дополнительных рабочих мест!

Вся работа, которую выполняют испанские домохозяйки, представляет собой значительное экономическое благо для государства. Согласно статистическим данным*, если бы вся домашняя работа выполнялась наемными работниками (то есть «работницами»!), то для страны с населением 46 миллионов человек потребовалось бы целых 18 миллионов таких работников. В то время как в данный момент 75% объема домашней работы выполняется женщинами в их собственных домах бесплатно.

Десять лет назад** согласно данным, предоставленным Испанией Европейскому парламенту, 57% женщин не работали вне своего дома. Похожие цифры наблюдались и в двух других европейских странах — Италии и Греции. Для сравнения, в Швеции в 2003 году 82% женщин трудоспособного возраста работали вне дома.

На данный момент, по данным испанских СМИ, в стране насчитывается около 10 миллионов домохозяек, которые ежедневно «невидимо» работают в среднем по 11,5 часов, что в неделю составляет более 80 часов (официальная рабочая неделя в Испании составляет 40 часов, все сверхурочные часы должны оплачиваться отдельно).***

Что значит быть женщиной в Испании

Такое огромное количество «неработающих» женщин объясняется несколькими факторами.

Во-первых, это короткий декретный и послеродовой отпуск – всего 16 недель, а также небольшие детские пособия по уходу за ребенком – 291 евро в год. Это свидетельствует о почти полном отсутствии государственной политики, направленной на поддержку работающих матерей.

Однако основная причина – это исторические и культурные традиции Испании!

Во времена франкистской диктатуры жизнь женщин была очень трудной. Вот несколько примеров:

1958 г. — в юриспруденции термин «дом мужа» заменяется на «жилище супругов». До этого момента в случае развода испанская женщина покидала дом, оставляя детей с мужем.

1975 г. — отменяется статья Гражданского Кодекса, обязывающая женщину подчиняться мужу, и отменяется требование получать разрешение мужа для занятия деятельностью вне дома.

1978 г. — измена супруги перестает считаться уголовным преступлением.

1932 г. — вступает в силу первый закон о разводе (в это время Испания была Республикой, так как король уехал в изгнание).

1939 г. — предыдущий закон о разводе отменяется, и гражданские браки также утрачивают юридическую силу, дети, рожденные в таких браках, становятся незаконнорожденными.

1981 г. — принимается новый закон о разводе, который провозглашает равенство супругов.

1960 г. — на рынке появляется первое противозачаточное средство, однако его использование преследуется по закону.

1974 г. — открывается первый в стране Центр Планирования Семьи.

1978 г. — использование противозачаточных средств перестает считаться уголовным преступлением.

1985 г. — разрешаются аборты, но только по трем причинам:

– угроза физическому здоровью плода (рождение неполноценного ребенка);

– угроза физическому здоровью матери;

– социальные причины (бедность, многодетность, рождение детей от незамужних женщин)

1872 г. — первая женщина поступает в университет.

1882 г. — первая женщина получает диплом университета.

1910 г. — женщинам разрешают беспрепятственно посещать университетские занятия

1916 г. — первая женщина назначается на должность заведующей кафедрой по решению университетского руководства

1953 г. — первая женщина получает пост заведующей кафедрой после успешного прохождения конкурса

1970 г. — школьное образование становится обязательным как для мальчиков, так и для девочек

1999 г. — наблюдается преобладание числа студенток над студентами в высших учебных заведениях

1918 г. — женщины начинают занимать административные позиции

1938 г. — замужним женщинам запрещают трудиться на фабриках и в мастерских

1969 г. — в стране появляется первая женщина-пилот, хотя и на коммерческой авиалинии

1999 г. — принят закон, позволяющий совмещать трудовую деятельность с домашними обязанностями

2005 г. — 14% женщин в стране безработные (эта цифра значительно выше среднего европейского уровня!); зарплата женщин на треть ниже, чем у мужчин за ту же работу

1924 г. — женщинам предоставляют право голоса, хотя и с множеством ограничений по возрасту и семейному положению

1931 г. — республиканское правительство признает женщинам право голоса наравне с мужчинами

1937 г. — республиканское правительство наделяет женщин юридической дееспособностью

1939 г. — режим генерала Франко приравнивает женщин к несовершеннолетним, глухонемым и психически неполноценным людям

БОРЬБА ЗА РАВЕНСТВО:

1911 г. — первое празднование Международного Женского дня 8 марта

1921 г. — первая феминистская демонстрация в стране

1984 г. — первая общенациональная кампания против насилия над женщинами

«Признать их такими же работниками»

Недивительно, что в последнее время в местных медиа всё чаще звучат призывы о том, чтобы домохозяйки могли получать не только благодарность от семьи за свой непростой труд, но и материальное вознаграждение. Например, Испанская Конфедерация Домашних Хозяек и Потребителей выступила с требованием предоставить всем женщинам, работающим на дому, основные социальные и трудовые права. В первую очередь необходимо признать их такими же работниками, как и всех остальных трудящихся, и позволить им вносить ежемесячные взносы в Фонд Социального Страхования. Это обеспечит им право на получение ежемесячного детского пособия в размере 100 евро по достижении ребенком одного года, которое в настоящее время предоставляется только работающим матерям. А также право на выход на пенсию — которой у домохозяек нет! — по достижении 65 лет.

Очевидно, что изменения необходимы не только в государственной политике, где в последние годы Испания даже выделилась, назначив на министерские посты больше женщин, чем мужчин. Также было создано специальное министерство по вопросам равенства женщин, и отправлена в Афганистан для приема военного парада тогдашняя министр обороны, находящаяся на 7-м месяце беременности.

За равноправие дам и кавалеров!

Должен измениться и менталитет обычных испанцев, половина которых все еще считает, что женщина должна оставить работу после замужества или рождения первого ребенка и полностью посвятить себя дому и семье. В большинстве случаев испанские мужчины в доме практически ничего не делают, кроме как пользуются ложкой! И хотя оба родителя могут декларировать равенство полов, они воспитывают своих детей в традиционном духе. Я не подозревала об этом, пока одна пожилая соседка не насмешила меня, увидев моего пятилетнего сына, помогающего мне мыть подъездную лестницу:

– Ты что это с тряпкой? Разве ты девочка?

Мало кто из испанских мужчин умеет обращаться с молотком и отверткой, предпочитая приглашать специалистов для мелких домашних дел, которые стоят довольно дорого. Я, как представительница менее умелого пола, удивила своих испанских соседей наличием нашего набора инструментов, среди которых был даже паяльник… Ведь я могу починить несложный электроприбор, заменить перегоревшую лампочку без помощи электрика и даже прочистить засорившуюся кухонную раковину!

Поэтому мне непонятны некоторые странные попытки приучить испанских мужчин к простым домашним обязанностям. В прессе недавно появилась новость, что в обычные стиральные машины (которые есть у всех!) в Испании будут встроены микрочипы для считывания отпечатков пальцев. Это сделают для обеспечения равенства полов, чтобы не перегружать дам стиркой, ведь машина не будет работать дважды подряд одним и тем же пальчиком!

Кажется, что противники оплаты невидимой работы женщин по ведению домашнего хозяйства приводят убедительный аргумент: если женщины будут получать оплату за свою работу, то всё домашнее бремя полностью ляжет на их плечи! Такое, казалось бы, справедливое начинание только укрепит и оправдает существующую традицию перекладывать все домашние заботы на женщин.

Испанские психологи также выражают беспокойство:

Женщины, полностью зависящие от доходов мужа, испытывают тревогу из-за его возможной потери работы, ведь это может поставить под угрозу благосостояние всей семьи (включая подростков, которым, возможно, придется работать вместо отца, и пожилых родителей, которые уже не могут работать, а их пенсия мала). После выхода на пенсию испанского мужчины, если его жена не работала вне дома, семья продолжает жить только на его пенсию. После его смерти вдова получает лишь половину этой суммы. Хотя два года назад женщинам, работающим вне дома, разрешили совмещать зарплату с вдовьей пенсией, раньше необходимо было выбирать одно из этих источников дохода! Но это касается только работающих «на производстве». А что делать овдовевшей женщине 50-60 лет, если она не имеет ни профессии, ни навыков? Или имеет навыки, но уже не актуальные? Или не имеет их вовсе?

Кроме того, работа по дому никогда не заканчивается. Домохозяйка трудится без выходных и отпуска, с ненормированным рабочим днем, без какой-либо творческой реализации (рутина день за днем!) и радости за высокие достижения (никто не похвалит, если все воспринимают её работу как должное). Плюс полная несвобода: нужно жить интересами и потребностями семьи, полностью забывая о своих собственных.

В итоге, этот самоотверженный труд остается экономически невидимым. Домохозяйке трудно получить кредит, так как для банка она является неплатежеспособным клиентом. Часто её банковский счёт открыт на имя мужа, а кредитная карточка используется для покупок, которые необходимы не только ей. Она воспринимается скорее как приложение к своему мужу – кормильцу, бесплатное для него и для государства.

В связи с этим Испанская Конфедерация Домашних Хозяек и Потребителей предлагает правительству платить домохозяйкам по 1 750 евро в месяц (в то время как минимальная зарплата составляет чуть больше 600 евро).

* — Institut d’Estudis de la Dona (IEUD de la Universitat de Valencia).

** — «Los Sistemas de Seguridad en la UE y su impacto en la reconciliación de la Vida Familiar y Vida Laboral», исследование испанской компании «Almera» в 2003 году по заказу Европарламента

*** — Еженедельный журнал «Mujer Hoy», апрель 2007 года.

Можно понять личность человека по тому, как он ведёт себя с теми, кто не может ему ни чем помочь или не способен ему ответить.

Если бы знание можно было продать по его истинной стоимости, мы бы стали миллионерами.(С) Эбигайл Ван Берен

За это сообщение Oxana поблагодарил: iriskis

Oxana

Oxana ЭкспертСтаж: 10 лет 11 месяцев Поблагодарили: 31144 раза Сообщения: 8961 Награды: 233 Репутация: 26.767 Имя: Oxana Germes Откуда: Benidorm Благодарил (а): 19336 раз Возраст: 53 Контактная информация:

Re: Каково быть женщиной в Испании?

Виктор Черецкий: Идеологи франкизма стремились сохранить в Испании средневековую мораль. Поэтому женщинам предписывалось оставаться дома, заниматься приготовлением пищи, воспитанием детей и посещением церкви – чем чаще, тем лучше. Замужним женщинам было запрещено работать по найму. Множество общественных сфер оставались для них закрытыми. Высшее образование получали лишь немногие. Женщинам из обеспеченных семей обучение считалось делом недостойным: поступление в университет рассматривалось как крайняя форма эмансипации.

Ветеран женского движения Аделина Роспиде делится своими воспоминаниями:

Аделина Роспиде: Замужняя женщина, к примеру, не имела никаких прав. Она не могла распоряжаться имуществом, полученным от родителей. Полностью подчинённой её делал муж. Женщина не имела права получить заграничный паспорт без разрешения мужа, работать по найму и даже иметь свой банковский счёт. Женщина, работающая в торговле, не могла подписывать финансовые документы, даже если магазин достался ей по наследству. Её место было в доме и церкви.

Виктор Черецкий: Юридическое неравенство было устранено после смерти диктатора и падения его режима. Однако преодоление наследия прошлого оказалось нелёгкой задачей. Во многих испанских мужчинах сохраняется восприятие женщины как зависимого и неполноправного существа. Это выражается как в семейных отношениях, так и в рабочей среде. Среди женщин, например, уровень безработицы выше, а зарплата, как правило, на 20-30 процентов меньше, чем у мужчин.

Мария Тереса Фернандес де ла Вега, первый заместитель председателя правительства Испании:

Мария Тереса Фернандес де ла Вега: Изменить наши многовековые патриархальные традиции непросто. Для этого потребуется много усилий от всех заинтересованных сторон, в первую очередь от властей. Необходимо включить в процесс нашу систему образования и средства массовой информации. Перемены должны затронуть трудовые отношения, науку и другие сферы. Правительство намерено заняться этими вопросами и, прежде всего, изучить, как можно поддержать наших женщин.

Виктор Черецкий: Современное правительство, принадлежащее к социалистической партии и находящееся у власти, под давлением сильных феминистских движений поставило перед собой цель устранить неравенство. Социалисты начали с собственной партии: половина постов в партийном руководстве отведена женщинам, такая же ситуация наблюдается и в кабинете министров. В министерствах и ведомствах среди руководителей среднего звена также много женщин.Тем не менее, испанские женщины активно участвуют во всех сферах жизни – будь то политика, образование испания общественная деятельность, экономика или искусство. Самой заметной женщиной-политиком считается первый заместитель председателя правительства – Мария Тереса Фернандес де ла Вега, которая недавно говорила о необходимых изменениях в испанском обществе. В политической оппозиции выделяется глава автономного сообщества Мадрид Эсперанса Агирре, бывшая министр культуры. Ее даже сравнивают с Маргарет Тэтчер и называют «испанской железной леди» за ее стойкий характер. Среди общественных деятелей наибольшей популярностью пользуется Пилар Манхон, председатель ассоциации жертв теракта, совершенного исламскими экстремистами 11 марта 2004 года в мадридских электричках. Благодаря усилиям этой женщины, потерявшей сына в той трагедии, в Испании удалось предотвратить проявления ксенофобии в отношении мусульман. Пилар Манхон:

Пилар Манхон: Мы не должны питать ненависть. Мы и так переживаем достаточно горя, ненависти здесь не место и не должно быть. Мы никогда не стремились к мести, не требовали закрытия мечетей или чего-то подобного. В нашем обществе нет проявлений ксенофобии. Хотя порой кто-то может испытать отчаяние или оправданный гнев. Многие из нас ежедневно задаются вопросом, за что нам выпало такое горе.

Виктор Черецкий: Помимо политической и общественной деятельности, многие испанки активно участвуют в бизнесе. Наиболее известной бизнес-леди Испании считается Эстер Коплович, дочь польского иммигранта, владеющая значительным состоянием и работающая в финансовом и строительном секторах.Испанки также делают успехи в областях, традиционно считающихся «мужскими». Например, в испанской армии женщины составляют 14% от общего числа военнослужащих – это наивысший процент в Европейском Союзе. Недавно принят закон, открывающий женщинам доступ в жандармерию и полицию.

Мария Тереса Фернандес де ла Вега: Полное равенство женщин должно быть достигнуто на всех уровнях – в работе, дома, в общественной и личной жизни. Для этого предусмотрено 53 конкретных меры, включая защиту достоинства женщин.

Виктор Черецкий: В День 8 марта испанские женщины не получают цветы и конфеты, не слышат поздравлений. Этот день не празднуется, а воспринимается как день борьбы за женское равноправие. Поэтому публикация нового законопроекта о равноправии в это время была вполне оправданной.

Согласно этому проекту, партии обязаны включать в списки кандидатов на выборах любого уровня равное количество женщин. Закон стимулирует частные компании нанимать женщин и включать их в административные советы, а также наказывает за сексуальные домогательства и увольнения беременных сотрудниц.

Альмудена Фонтеча, секретарь Всеобщего союза трудящихся, одного из ведущих профсоюзов страны:

Альмудена Фонтеча: Мы довольны тем, что правительство откликнулось на требования профсоюзных и общественных организаций. Проект закона нас устраивает, так как он гарантирует реализацию принципа равенства.

Виктор Черецкий: высшее образование в Испании Если в трудовой сфере, особенно в государственных учреждениях, власти могут контролировать деятельность женщин через соответствующие нормативные акты, то в частном секторе и в повседневной жизни правительству сложнее бороться с неравенством женщин.

Альмудена Фонтеча: Женщинам часто приходится брать на себя все домашние заботы, что, как известно, негативно сказывается на их профессиональной деятельности. Это приводит к тому, что предприниматели неохотно нанимают женщин и предлагают им худшие условия работы, считая, что им приходится разрываться между домом и работой, что снижает их эффективность.

Виктор Черецкий: Для решения этой проблемы власти включили в новый Закон о равенстве положение, обязывающее мужчин брать отпуска по уходу за детьми, чтобы они могли хотя бы частично разделить семейные обязанности с женами. Теперь, помимо материнского отпуска, отец ребенка может взять 8 дней отпуска по случаю рождения ребенка.Однако проблема насилия в семьях, когда женщины становятся жертвами жестокого обращения со стороны мужей, по-прежнему остается актуальной. В прошлом году было зарегистрировано около 60 тысяч заявлений в полицию по этому поводу. Судья Монтсеррат Комас, возглавляющая Центр борьбы с насилием в семьях, говорит:

Монтсеррат Комас: Те, кто знает о случаях насилия в отношении женщин, обязаны сообщать об этом, чтобы помочь жертвам сохранить свою свободу и, порой, свою жизнь. Женщины, подвергающиеся насилию, не должны мириться с этим и должны обращаться в соответствующие органы, чтобы государство могло обеспечить их защиту.

Виктор Черецкий: В последние годы власти ужесточили наказания за домашнее насилие. Увеличены сроки лишения свободы и штрафы. Монтсеррат Комас добавляет:

Монтсеррат Комас: Согласно новому законодательству, даже угрозы в адрес женщин со стороны мужей или сожителей считаются преступлением и наказываются шестью месяцами тюремного заключения. Эти меры необходимы для борьбы с дискриминацией, поскольку угрозы часто исходят от тех, кто не способен их игнорировать.

Виктор Черецкий: Также по решению суда для агрессивных мужчин, которые могут угрожать и избивать своих бывших подруг, устанавливают специальные электронные браслеты. Если обладатель браслета приближается к своей жертве, у которой есть специальный микро-радар, полиция немедленно получает сигнал об опасности. Если браслет не помогает, нарушителя ждет тюрьма.

Монтсеррат Комас: Невыполнение судебного постановления теперь считается преступлением, и раньше на это часто закрывали глаза. Теперь за такие действия придется нести ответственность, так как речь идет о серьезных преступлениях, нарушающих конституционные права женщин — на жизнь, свободу и физическую неприкосновенность. Таким образом, наказание стало соразмерным тяжести преступления.

Виктор Черецкий: Однако есть проблема, решение которой сложно даже с помощью государственных и полицейских органов. Это повальное увлечение испанских мужчин женщинами-иностранками из Латинской Америки и Восточной Европы. Испанцы — будь то молодые или пожилые — не могут устоять перед чарами мулаток и блондиночек, которые, как правило, имеют более покладистый характер. Рассказывает мадридский пенсионер Хуан Антонио Миранда, который несколько лет назад женился на сибирячке Галине:

Хуан Антонио Миранда: Я очень счастлив с русской женой, а с испанкой никогда не испытывал такого счастья. Конечно, у каждого жизнь складывается по-своему — у меня с Мари-Кармен не получилось, хотя у нас есть двое детей. Но на старости лет мне повезло с Галиной. Русские женщины совсем другие. Я знаю несколько таких женщин. Они добрые, отзывчивые, с спокойным характером и очаровательны.

Виктор Черецкий: Почему испанцев не устраивают свои соотечественницы?

Существует мнение, что после многих лет борьбы за свои права и против унижений, испанки сформировали особый характер, который передается из поколения в поколение. Они особенно ценят свободу и независимость в семейных отношениях. Между тем, увлечение испанцев иностранками в некоторых регионах страны принимает драматические масштабы. Недавно жительницы одного из поселков в провинции Альмерия на юго-востоке Испании выразили протест и потребовали от мэра и центральных властей принять меры против россиянок. Эти женщины приезжают на сезонные сельскохозяйственные работы и часто завоевывают сердца местных мужчин, иногда даже уводят мужей у испанских жен. В этом поселке рассказывают анекдоты: говорят, что местный священник при венчании молодых вместо традиционного «живите вместе, пока смерть не разлучит вас» говорит «пока русская вас не разлучит».

А что же испанские женщины? Как они справляются с изменениями? В последнее время наблюдается тренд на «экспорт» спутников жизни из Кубы. Каждый год десятки тысяч испанок отправляются на Остров Свободы в поисках партнеров. Найти жениха там довольно легко, и возраст женщин не имеет значения. Молодых кубинцев возраст испанских невест не смущает. Поэтому, когда 70-летняя знаменитая актриса Маруха Диас привезла себе 20-летнего Диньо, это никого не удивило, как и сватовство 80-летней кинозвезды Сары Монтьель с ее 35-летним кубинским поклонником Антонио Эрнандесом. Любовь, как известно, не знает возраста!

О человеке можно судить по тому, как он относится к тем, кто не может быть ему полезен, и к тем, кто не может дать ему отпор.

Если бы можно было продавать опыт по себестоимости, мы бы стали миллионерами.(С) Эбигайл Ван Берен

За это сообщение Oxana поблагодарил: JelizaRose

Oxana

Oxana ЭкспертСтаж: 10 лет 11 месяцев Поблагодарили: 31144 раза Сообщения: 8961 Награды: 233 Репутация: 26.767 Имя: Oxana Germes Откуда: Benidorm Благодарил (а): 19336 раз Возраст: 53 Контактная информация:

Re: Что значит быть женщиной в Испании?

Продолжим тему.

Часто в новостях можно услышать такие слова, как maltratador и maltrato.

Каждый год в Испании от рук мужей или сожителей погибает от 73 до 80 женщин.Более 600 заявлений о домашнем насилии регистрирует полиция.

Это проблема, характерная только для Испании? Почему? Домашнее насилие существует повсеместно.Однако в Испании оно принимает масштабные формы и стало проблемой №1. Даже в каждом городе имеется отдельный этаж в Юстиции, где работают судьи и адвокаты, специализирующиеся на этих вопросах.

Из собственного опыта могу сказать: у меня есть сын, которому 15 лет, и дочь, 21 год.

На каникулах дети дома.

Сын, выросший у испанской матери в современное время, никогда не заправляет свою кровать, оставляет грязную одежду рядом, поел – встал и ушел, тарелка осталась на столе и т.д.

Дочь, выросшая в Германии, где подобные гендерные проблемы отсутствуют, обслуживает себя сама и помогает.

Если бы их оставить одних дома, она бы давно надела ему кастрюлю на голову или предприняла бы другие меры.

Почему так?

Современные испанские мамы, вернее, большинство из них, воспитывают сыновей таким образом: они не делают ничего по дому, кроме как едят. Бабушки испанки усугубляют ситуацию, нянча детей до 50 лет.

Такой подход формирует из мальчиков настоящих мачо.

Девочки взрослеют в условиях развивающегося феминизма.

Рано или поздно, в браке, эта “бомба замедленного действия” срабатывает — и часто взрывается. Это происходит под влиянием алкоголя или наркотиков, которые в Испании распространены, особенно в туристических зонах.

Испанские насильники убивают своих жён и детей. Ежемесячно в новостях появляются подобные истории. Это только то, что доходит до полиции и суда. А сколько случаев остается скрытым? Люди мирятся и продолжают жить дальше.

Если ваш муж оскорбил вас или, не дай бог, ударил в Испании, вам повезло — полиция приедет сразу же.

В Испании существуют специализированные полицейские группы, включающие профессиональных психологов-женщин, которые объяснят вам, что такое «Malos Tratos» или «плохое обращение». Это не только физическое насилие, но и психологическое насилие, включающее утаивание денег, грубое обращение, крики и унижение. Обидчика задержат на два дня (или на ночь, если это выходные, и задержание продлится до прихода судьи в понедельник). Кстати, в камере курение запрещено!

После этого муж не сможет вернуться домой без разрешения жены, забрать свои вещи или машину. Более того, ему запрещено общаться с женой по телефону и приближаться к ней на расстояние менее 500 метров, но он обязан платить кредиты и обеспечивать детей. Сроки пребывания мужа в этом положении зависят от жены и её решения простить его или нет. «Мы живем в XXI веке», говорят полицейские психологи, и никто не должен терпеть насилие, которое может проявляться в различных формах, поскольку это негативно сказывается на детях, формируя у них искажённое представление об отношениях, что в свою очередь влияет на общество в целом.

Полиция может установить сигнализацию в вашем доме с тревожной кнопкой и даже выдать специальный браслет с такой кнопкой (поправка: браслет надевается на виновника в случае реальной угрозы для общества и этой женщины, а у женщины на телефоне установлена программа, настроенная на частоты передатчика в браслете. Если браслет приближается к женщине на расстояние менее 200-300-500 метров, телефон её предупредит). В сложных случаях может быть предоставлено временное жильё в другом городе, о котором супруг не будет знать. Следующий вызов полиции может привести к тому, что муж или сожитель проведет до восьми месяцев в тюрьме без суда и следствия (поправка: ДО восьми месяцев и только по решению суда).

Тем не менее, женщины говорят, что после первого двухдневного пребывания в тюрьме мужья часто переосмысливают свои жизненные ценности, чему способствуют адвокаты и полицейские психологи. Испанские мужчины часто жалуются в СМИ, что эти эмансипированные законы лишили их прав и что жёны могут делать с ними всё, что захотят… «А сколько лет женщины терпели издевательства от мужчин!» — говорят испанские власти.

Тем не менее, испанцы, в большинстве своём, не просто любят своих жён, а искренне привязаны к ним и ревнуют их даже к каждому столбу. Это и приводит к конфликтам, поскольку малейшее подозрение в неверности вызывает у “мачо” ярость. Лучше быть идиотом, чем рогоносцем. Мужчинам принято приносить деньги в дом, а не следить за женой. Ещё 25 лет назад замужние испанки не работали. Сейчас ситуация изменилась, хотя в маленьких городках Андалусии старые традиции всё ещё сохраняются. В 80-е годы женщинам нужно было получать письменное разрешение мужа для путешествия по стране или открытия банковского счёта на своё имя. Сейчас же в стране насчитывается 400 тысяч матерей-одиночек. Эмансипация.

На данный момент уровень рождаемости снизился до 1,3 ребенка на семью, и женщины стали менее привязаны к домашнему хозяйству. Однако одно можно утверждать с уверенностью: несмотря на улучшение положения женщин, которое стало возможным благодаря позднему движению за равноправие, и несмотря на то что женщины теперь могут значительно глубже проникать в традиционно мужские сферы, в Испании феминизм и вопросы равноправия остаются вопросами этики, и такое отношение к ним сохраняется постоянно.

Домашнее насилие (Maltrato Familiar)Если у вас есть ребенок от испанца, который отказывается предоставить разрешение на выезд, обратитесь в консульство России, предварительно получив в Registro Civil свидетельство о рождении ребенка (certificado de nacimiento). Также возьмите с собой паспорт. Объясните консулу вашу ситуацию и предъявите доказательства жестокого обращения (denuncias), если таковые имеются. Решение о получении российского гражданства и праве на выезд в таких особых случаях может быть принято и без согласия второго родителя.

Если произошел акт насилия

1) Немедленно обратитесь в больницу по месту жительства или в службу неотложной помощи (urgencias). Потребуйте полного медицинского осмотра и объясните врачу причины следов побоев. Если вы не можете самостоятельно добраться до больницы, вызовите скорую помощь по номеру 112, который действует по всей Испании.

Если у вас нет документов и медицинской карты, это не проблема — помощь окажут в любом случае.

2) Далее следует подать заявление в полицию и запросить «Orden de Proteccion». Прежде чем подавать заявление, проконсультируйтесь с юристом о правильности подачи (примечание: адвокат и переводчик в таком случае предоставляются бесплатно).

Если есть свидетели насилия, их показания имеют большое значение. Чем больше информации о случившемся, тем лучше (дата, время, место). Если это не первый случай, упомяните и предыдущие. После составления заявления внимательно его проверьте, убедитесь, что все подробно описано и данные верны, только потом подписывайте. Вы можете заявлять как о физическом, так и о психологическом насилии.

Ley de proteccion – это процесс формальностей, в рамках которого в течение 72 часов принимаются меры в трех областях:

1. Medidas civiles (гражданские меры — решения о разделе имущества, правах на детей, алиментах)

2. Medidas penales (уголовные меры — приказ о временной изоляции или orden de alejamiento (запрет на приближение), например, суд может вынести решение о запрете приближаться к вам на расстояние менее 200 метров в течение шести месяцев (примечание: расстояние может варьироваться от 300 до 800 метров по решению суда).

3. Medidas sociales (социальные меры, включая экономическую помощь, медицинскую и прочую поддержку)

Если вы считаете, что вам и вашим детям грозит опасность, покиньте дом, не забудьте взять документы. Желательно также захватить Libro de familia, кредитные карты, Nómina de la persona con la que convives или копию декларации по налогу на доходы физических лиц (I.R.P.F.), контракт на аренду жилья или данные о собственности, медицинские справки.

Если вы не смогли взять все это, можно вернуться за ними вместе с полицией. Если выход из дома вызывает трудности, тоже обратитесь в полицию.

Если в Испании дополнительное образование не имеет праваы стали свидетелем насилия по отношению к вашему близкому человеку, вы, не будучи жертвой, тоже имеете право обратиться в полицию.

Maltrato de mujeres – 016 (вся Испания)

Maltrato de menores – 900.20.20.10 (вся Испания)

Все звонки анонимны и бесплатны

SERVICIO DE ATENCION A LA MUJER (SAM) DE LA POLICIA EN TODAS LAS JEFATURAS DE POLICIA – 900.19.10.10

О человеке можно судить по тому, как он относится к тем, кто не может ему ничем помочь или дать отпор.

Если бы опыт можно было продавать по себестоимости, мы бы стали миллионерами.(С) Эбигайл Ван Берен

Если бы опыт можно было продавать по себестоимости, мы бы стали миллионерами.(С) Эбигайл Ван Берен